2009-10 Tampa Bay Lightning (34-36-12)